The volume „Repere Bio-Bibliografice” (in English:”Bio-Bibliographic Landmarks”), published in August 2022 at  Eikon publishing house, is the result of an editorial project on the promotion of Romanian values, carried out under the patronage of the Academy of Elites, Models and Values (https://elite.mcb-institute.org ), in collaboration with the Romanian Institute of Orthodox Theology and Spirituality in New York (http://www.romanian-institute-ny.org/ ), with the support of the following academic and cultural institutions: Multicultural Business Institute (https://mcb-institute.org / ), Institute for Human and Community Development (https://delphy-institute.org/ ), National Platform “Romanian Values” (http://www.valori.mcb-institute.org/  )

Volumul „Repere Bio-Bibliografice”, publicat în august 2022 la editura Eikon, este rezultatul unui proiect editorial privind promovarea valorilor românești, realizat sub patronajul Academiei Elitelor, Modelelor și Valorilor (https://elite.mcb-institute.org ), în colaborare cu  Institutul Român de Teologie și Spiritualitate Ortodoxă din New York (http://www.romanian-institute-ny.org/ ), cu sprijinul următoarelor instituții academice și culturale: Multicultural Business Institute (https://mcb-institute.org/ ), Institutului pentru Dezvoltare Umană și Comunitară (https://delphy-institute.org/), Platforma Națională „Valori Românești” (http://www.valori.mcb-institute.org/ )

The book was launched on November 20, 2022, at the “Holy Apostles Peter and Paul” Orthodox Church in Astoria, New York. The event was organized by the Literary Society “Mihai Eminescu” and the “Gracious Light” Magazine along with the US branch of the Romanian Academy of Scientists.

Cartea s-a bucurat de o lansare în data de 20 noiembrie 2022 la Biserica ortodoxă „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” din Astoria, New York. Evenimentul a fost organizat de Cenaclul Literar „Mihai Eminescu” și Revista „Lumină Lină” împreună cu filiala din SUA a Academiei Oamenilor de Știință din România.

During the event, prestigious Romanian cultural figures settled in the USA spoke: M.N.Rusu (literary critic and historian, publicist, editor-in-chief of “Gracious Light” Magazine), University Professor Valentina Ciaprazi, Professor PhD Doru Tsaganea and the author.

În cadrul evenimentului au luat cuvântul prestigioși oameni de cultură români stabiliți în SUA: M.N.Rusu (critic și istoric literar, publicist, redactor-șef al Revistei „Lumină Lină”),  Prof. univ. Valentina Ciaprazi, Prof. univ. Dr. Doru Tsaganea, și autorul.

The event was recorded by Prof. Nicole Smith in issue 4 of December 2022 of the  “Gracious Light” magazine, pages 198-199. We render the full text:

Evenimentul  a fost consemnat de către Prof. Nicole Smith în numărul 4 din luna decembrie 2022 al revistei „Lumină Lină”, paginile 198-199. Redăm textul integral:

Theodor Damian – Repere Bio-Bibliografice

O nouă duminică – 20 noiembrie 2022, o carte nouă care a fost lansată în şedinţa Cenaclului literar „Mihai Eminescu” din Astoria, New York.

După ce enoriaşii au fost miruiți şi au primit anaforă, a fost anunţată deschiderea sesiunii de lucru a cenaclului care a prezentat o nouă carte a distinsului preot, profesor, cărturar Theodor Damian.

Titlul volumului în discuţie este Repere bio-bibliografice (Editura Eikon, Bucureşti, 2022, 429 pp.).

Prof. univ. Dr. Doru Tsaganea a precizat că această lucrare însumează doar titluri ale cărţilor, articolelor, eseurilor etc. pe care Theodor Damian le-a scris, precum şi liste ale celor care au scris despre cărţile şi articolele sale. Activitatea impresionantă a Părintelui profesor a evoluat în paralel, atât pe tărâm academic, teologic, filozofic, cât şi cultural, literar, după cum urmează: academic, în afară de munca la catedra universitară din New York şi parţial în România, a publicat 10 volume de profil (teologie, filozofie, etică), 17 capitole în cărţi. 58 articole în reviste academice din ţară şi străinătate, în română şi engleză. 183 articole în alte reviste.

Critică şi creaţie literară – a publicat 6 cărţi de eseuri, 2 volume de proză, 24 volume de poezie; a îngrijit 13 volume în vederea publicării, a publicat 10 capitole în cărţi, 46 de prefeţe la cărţile altor autori, 77 articole în reviste, 18 recenzii în reviste academice şi 283 recenzii în reviste culturale, literare, 236 articole cu caracter istoric, ocazional, reportaje, 120 de interviuri.

Poezia a fost publicată în 30 de antologii, 17 reviste internaţionale academice şi literare în română şi engleză şi are 386 apariţii cu poezie în reviste culturale din ţară şi străinătate.

Articolele şi poeziile sale au apărut în aproape 200 de reviste academice, literare, culturale din România şi SUA şi alte ţări.

Theodor Damian a organizat şi prezidat 231 de sesiuni academice, conferinţe, simpozioane, şi a prezentat lucrări la 180 dintre ele.

Această muncă titanică a fost recunoscută într-o variată şi lungă gamă: cărţi dedicate domniei sale (opt), includere în dicţionare pe domenii de specialitate (teologie, literatură, cultură 25), articole despre domnia sa (peste 180), 60 de recenzii la cărţile sale de teologie şi etică, comentariu literar, 180 de recenzii la cărţile sale de poezie, şapte la volumele de proză, 120 de interviuri oferite presei şi programelor de radio şi televiziune, recunoaşterea şi impactul în cultura română prin activitatea Cenaclului literar „Mihai Eminescu” în cadrul căruia au fost lansate aproximativ 500 de cărţi semnate de scriitori din ţară, USA şi Canada, veniţi personal la New York.

Theodor Damian a fost şi este membru în 12 comitete şi consilii redacționale, 40 de comitete de reviste culturale, 25 de organizaţii profesionale, societăţi, uniuni, jurii. Datorită acestor activităţi extraordinare el a primit numeroase distincţii academice şi profesionale, culminând cu aceea de Profesor Emerit de Human Services and Education acordat de Metropolitan College of New York.

Prof. univ. şi scriitoarea Valentina Ciaprazi a precizat că această lucrare voluminoasă de aproape 430 de pagini reprezintă activitatea unui om total dăruit Bisericii şi culturii române. Părintele profesor este un unicat în diaspora română din America, fiind dedicat creaţiei literare şi credinţei în Dumnezeu. Cartea poate fi înscrisă în volumele de recorduri literare.

Vorbitoarea l-a supranumit pe Theodor Damian „monstrul sacru” al literaturii, criticii literare, şi eseisticii teologico-filosofice din New York şi nu numai.

Părintele profesor Theodor Damian a mulţumit vorbitorilor, participanților şi în mod special soţiei, preoteasa Claudia care a făcut toată munca de secretariat şi de editare.

După acest veritabil regal cultural care cuprinde viaţa unui om, participanţii au fost invitaţi la un festin culinar (de post).